Read Nostradamus - Seine Prophezeiungen. Die Urtexte. Neu übersetzt und kommentiert von Jean-Claude Pfändler by Jean-Claude Pfändler Online

nostradamus-seine-prophezeiungen-die-urtexte-neu-bersetzt-und-kommentiert-von-jean-claude-pfndler

Die UrtexteBroschiertes Buch...

Title : Nostradamus - Seine Prophezeiungen. Die Urtexte. Neu übersetzt und kommentiert von Jean-Claude Pfändler
Author :
Rating :
ISBN : 3927518328
ISBN13 : 978-3927518322
Format Type : Paperback
Language : Deutsch, Französisch
Publisher : Laredo 1 Januar 1997
Number of Pages : 294 Pages
File Size : 692 KB
Status : Available For Download
Last checked : 21 Minutes ago!

Nostradamus - Seine Prophezeiungen. Die Urtexte. Neu übersetzt und kommentiert von Jean-Claude Pfändler Reviews

  • None
    2019-06-29 09:34

    In diesem Buch sind die originalen französischen Texte von Michel de Notredame entsprechend dessen "Centurien" zusammengestellt. Die Übersetzung beschränkt sich auf eine weitestgehend neutrale Textübersetzung, wie auch die Kommentare von Jean-Claude Pfändler sich einer eindeutigen Stellungnahme enthalten. Dies tut dem komplexen und schwer einzuordnenden Werk Nostradamus' nur gut. So kann sich jeder Leser seine eigenen Gedanken zur (Be-)Deutung der Verse machen. Schliesslich gibt es bereits zu viele voreingenommene Bücher, deren Autoren entweder positiv oder negativ voreingestellt sind. Man wird demenstprechend selber nach einer Antwort auf die Frage suchen: "Nostradamus: Seher, Schriftsteller oder Scharlatan?".Alles in allem ein Buch für jeden, der sich für Nostradamus' Werk interessiert, ohne sich gleich auf reißerische Spekulationen einlassen zu wollen.

  • None
    2019-07-03 06:38

    Mich enttäuschten die schlechten Übersetzungen der Prophezeiungen, die Menschen, die kein Französisch sprechen, heute besser übersetzt auf vielen Nostradamus-Homepages im Internet findet. Dann schließlich noch über die falsch übersetzten Texte zu spekulieren, das ist schon arg!Von einem Buch in dieser Preisklasse sollte der Leser eine exzellente Arbeit erwarten, die auf wirklichen Urtexten basiert und nicht auf dem, was der Autor sich da zuweilen zusammengedichtet hat.

  • Amazon Customer
    2019-07-09 11:23

    Dieses Buch ist sehr interessant und beschreibt sehr viele negative auch einige positive Dinge die in Zukunft passieren und schon passiert sind wie z. B. Hitlers Geburt. Nostradamus schreibt vom Jahr 1555 bis zum Weltuntergang der seiner Meinung nach 3797 Jahre seit dem Jahr 1555 ist. Das Buch ist dick es gibt viel zu lesen auch über Nostradamus' Leben selbst steht einiges drinnen. Allerdings ist der Preis schon etwas hoch aber wenn man überlegt, dass der Autor die Texte vom französichen ins deutsche schreibt und noch erklärt ist das seinen Preis Wert.